打印

[yaojiji] 【红楼春梦】第三十二回 谈婚论嫁薛王共识 奇书野史宝黛同读

0
以红楼为背景的改编小说很多,犹如过江之鱼。
而根据作者对原文的理解,贾母和王夫人之间的对抗。更是让我看到了一点新意。
根据我对红楼的研究,贾母并没有倾向于黛玉。所以说,作者大大的看法,又让我觉得我可以回去再温顾下红楼的必要了、。
来说说文章,本章应该说对半吧,一半是作者自己写的,另一半是原文的直译。但是衔接的很不错,行文之中并没有存在什么莫名的东西。
再说下,晴雯,这个调皮的女孩子,也在作者你的笔下,温柔了许多。其实,你完全可以让晴雯保持原有的性格。这样的话,文章会更有可看性。
虽然是改编,但是一些主要的人物性格是不是不要做太大的变化?
本帖最近评分记录
  • 82255663 金币 +13 认真回复,奖励! 2013-9-7 15:55

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-6-7 15:47