[离任作者] 【训奴记】

xtx050600

LEVEL 4

Rank: 3 Rank: 3

UID: 1231585
帖子: 637
积分: 25
金币: 1222 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 3 枚
注册时间: 2008-4-8
最后登录: 2024-4-28

11楼 大中小发表于 2009-9-18 03:18 只看该作者

这里面看似有两个人，其实就男主角一个，一切是他设定的，一切按着他的预设进行着，没有女奴的心理活动未免美中不足

TOP

华仪再来

LEVEL 7

Rank: 6 Rank: 6

UID: 1177757
帖子: 563
积分: 62
金币: 878 枚
威望: 5 点
金镑: 3 个
银币: 0 枚
注册时间: 2008-3-8
最后登录: 2019-9-20

12楼 大中小发表于 2009-9-18 16:06 只看该作者

大家一直都相信，精品翻译之后还是精品是需要花一番功夫的，楼主的这篇译文让我感受到了这一点，说实话楼主确实不错，应该花了不少心力，至少我是很仔细的看完这篇文章的，遗憾的是居然这里并不是文章的全部！急盼楼主能尽快完成整篇翻译！
很欣赏原文中的情节描写，简单的几句话含义却很丰富，我不知道自己的描述是否贴切，但是个人感觉作者话虽不多，情节却十分吸引人，很喜欢！

本帖最近评分记录

霁月金币 +8 感谢对作者的理解 2009-9-18 16:45

TOP

flyair516

LEVEL 1

UID: 4871362
帖子: 113
积分: 3
金币: 151 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2009-9-16
最后登录: 2018-8-25

13楼 大中小发表于 2010-2-28 03:28 只看该作者

版主留言

kutt(2010-4-22 01:30): 请尊重作者！否则你将失去表达意见的机会！

缺乏情节
太纯了
作者实力不怎么好啊
不过感谢翻译了

TOP

aries216116

LEVEL 1

UID: 3235194
帖子: 246
积分: 2
金币: 607 枚
威望: -2 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2009-3-8
最后登录: 2019-7-7

14楼 大中小发表于 2010-4-21 22:54 只看该作者

如果我中了大樂透的話我大概會跟男主角一樣
隱瞞家人跑到別人不認識你的地方重新過想要的生活
不過不太敢像男主角一樣綁架別人來當奴隸

本帖最近评分记录

kutt 金币 +3 回复认真，鼓励！ 2010-4-22 01:28

TOP

pololiu771028 该用户已被删除	15楼大中小发表于 2010-4-21 23:28 只看该作者 0 呵，这篇口味偏重，不过还是典型的只重情节，不重视心理描写。不过很感谢楼主的翻译。
	TOP

宝狮骑士

LEVEL 0

UID: 12527993
帖子: 23
积分: -5
金币: -6 枚
威望: -1 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2012-7-26
最后登录: 2012-8-4

16楼 大中小发表于 2012-7-31 07:23 只看该作者

文章写的很好

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

17 ‹‹12