omen

【影片名称】：[次元字幕组][魔界騎士イングリッド～episode04 惨めなる果て～ (720x480)]
【影片格式】：RMVB
【影片大小】：114MB
【影片语音】：中文字幕 / 日语语音
注：新番骑兵


下载地址
http://www.hseed.info/links.php?code=Lf7A9qLB5b

PS:
次元字幕组给所有网民的道歉信
      首先，我代表次元字幕组感谢大家对我们的支持，我们是一个新的字幕组，出生在患难之中，立事于困难之际，我对支持我们的人说声谢谢
      但是由于这次我们的失误，在本次作品中《魔界騎士イングリッド～episode04 惨めなる果て～》2个地方分别是：‘1分45秒处与17分28秒处’因为我们翻译当时精力等XX原因，所以造成了没有翻译出来，事后的校对居然也没注意，给大家造成了重要的不便，我代表全体字幕组给大家道歉了
      由于这次的失误，我相信给我们组的脸上蒙了一层灰，但是因为这次事故，我们就更懂的了各环节检查的重要性，所以我代表全组成员给广大网民郑重承诺：我们以后绝对不会在发生这样的事，绝对会更多的用心给广大网民做更好的片，也希望大家原谅我们，给我们一次机会，让我们挽回我们的信誉与脸面，我代表全体字幕组成员感谢大家了
      
                                                                                          次元字幕组监督-宅大人
                                                                                            2010.9.

[ 本帖最后由 omen 于 2010-9-2 05:42 编辑 ]

floatingcat

刚想着这部熟肉什么时候出，就有了。
膜拜字幕组～～
p.s. 差一点就可以看到人兽了，真可惜 TＴ

[ 本帖最后由 floatingcat 于 2010-9-1 08:01 编辑 ]

robinnvdi

字幕终于来了,应该是最后1集了吧,魔界骑士和宇宙海贼差不多.

天才20

话说次元最近真的很活跃啊！这个的熟肉等了很久了！感谢字幕组的辛苦劳动！

魔域长空

终于有熟肉了，感谢字幕组！感觉魔王出场还是太早了点，至少应该让看客们把人与兽给先看了嘛！

xrg01

我倒是 很期待全集的說 最好能做個高質量的全集 因為我收的第三集 好渣的說

woririri

字幕终于出了，听说这次是happy ending，果然还是不适合我们这种重口味的人啊

seseboy

终于等到强肉登场了，中文字幕千呼万唤始出来啊！貌似这个是最后一集，不知道结果如何。

chennan88

等了好久啊 终于出来了 感谢新生字幕组的辛苦劳动

liweiliwei007

等了几天终于等到字幕版的了，谢谢楼主发片。